TRADUZIONI "FAIDATE"? FIDARSI DEI PROFESSIONISTI E' MEGLIO...

 

IL PREVENTIVO E' GRATUITO.....

DA E VERSO LA LINGUA INGLESE: TRADUZIONI GENERICHE, LETTERARIE, GIORNALISTICHE, MEDIA, LEGALE E CONTRATTI. TESTI RELIGIOSI. DOCUMENTI MEDICI E SCIENTIFICI DI TECNICITA' GENERICA. DOCUMENTI CON TRADUZIONE CERTIFICATA. SENTENZE, DIVORZI, COMPRAVENDITE, CERTIFICATI, ECC...

INTERPRETARIATO: CONSECUTIVA E CHUCHOTAGE ITALIANO-INGLESE, TRATTATIVA, LEGALE, MEDIA, GIORNALISMO, BUROCRAZIA, RELAZIONI INTERNAZIONALI. ASSISTENZA STRANIERI PER PRATICHE BUROCRATICHE A ROMA, GESTIONE APPUNTAMENTI, AGENDA...

LEZIONI E RIPETIZIONI MIRATE DI LINGUA INGLESE ANCHE A DOMICILIO, PREZZI DA CONVENIRE

   

 

Sito realizzato da un'interprete e traduttrice di Roma con regolare diploma professionale SSIT per l'esercizio della professione da e verso la lingua inglese e verso la lingua francese, riconosciuta Perito Traduttore a Roma. Certifico le traduzioni presso il Tribunale, se richiesto, con compenso orario. I prezzi saranno formulati tenendo conto il più possibile delle circostanze e delle esigenze del cliente, nonché della mole di lavoro da effettuare, della complessità del testo, dell'urgenza richiesta. Si potrebbe richiedere anticipo sul pagamento a conferma dell'impegno di prestazione d'opera.

-----------------------------

    The designer of this website is a Rome-based interpreter and translator, fully recognised for the profession from and into English and Italian and viceversa; I also translate from French into IT or EN. I was awarded with the title of Technical Advisor in 2005; I certify my translations at the Court if required, for a fee. For as much as I can, my quotes will take into account the client's requirements, the bulk of work, the difficulty of the text and the urgency. A little advance payment might be requested to confirm the contract for major translations.

 

 


HOME-MADE TRANSLATIONS? TRUST A PROFESSIONAL......

 JUST ASK FOR A FREE QUOTE FOR YOURTRANSLATION

 

 

  FROM AND INTO ENGLISH:  LITERARY, JOURNALISTIC, MEDIA TRANSLATIONS, GENERAL LEGAL AND MEDICAL TERMINOLOGY, RELIGIOUS TEXTS. SWORN COURT-CERTIFIED TRANSLATIONS (DOCUMENTS DEEDS, CERTIFICATES). CERTIFICATIONS, CONTRACTS, COURT SENTENCES, DIVORCES, SALES, ETC.....

INTERPRETING IN ROME EN-IT, CHUCHOTAGE AND WHISPERING , LINGUISTIC SUPPORT IN LEGAL ISSUES, NEGOTIATIONS, MEDIA AND JOURNALISM PROJECTS, MANAGEMENT OF AGENDA, FROM THE EASIEST BUREAUCRATIC CERTIFICATIONS TO THE MOST COMPLEX INTERNATIONAL CONTACTS

 

 

 

PRIVATE AND/OR HOME LESSONS, PRICES ARE NEGOTIABLE

 

 

interprete e traduttrice volante a Roma: assicuro gentilezza, riservatezza, professionalità, ascolto.... non sono disponibile nei weekend.

your free-lance interpreter & translator in Rome: kind, professional, careful, confidential attention assured.......I am not available on weekends.

 

RAFFAELAC64@GMAIL.COM 

    



Sei il visitatore Nr.

Home page gratis da Beepworld
 
L'autore di questa pagina è responsabile per il contenuto in modo esclusivo!
Per contattarlo utilizza questo form!